Inicio › Para profesionales
Listas de verificación
Recordatorios sencillos de triaje para usar con los pacientes. No son un protocolo de tratamiento completo ni sustituyen el juicio clínico.
Esta es información general, no un diagnóstico. No sustituye la revisión de un dentista o un médico. Si algo le preocupa, consulte con un profesional de la odontología.
Consejos para un paciente que llama por un diente permanente avulsionado
- Confirme que es un diente permanente. Nunca reimplante un diente temporal (de leche).
- Actúe de inmediato; no deje que el diente se seque.
- Manipúlelo solo por la corona (crown); no toque la raíz.
- Si está sucio, enjuáguelo con suavidad en leche o en suero fisiológico; no lo frote.
- Reimplántelo con suavidad si es posible; nunca lo fuerce.
- Que el paciente muerda con suavidad un paño limpio y acuda de inmediato a atención dental de urgencia, aunque se haya reimplantado.
- Si no es posible reimplantarlo, consérvelo en leche o en una solución de conservación dental. El suero fisiológico, o la saliva del paciente recogida en un recipiente, son alternativas.
- Evite conservarlo en la boca si hay riesgo de atragantamiento.
- No describa ningún tiempo de espera como seguro.
Signos de alarma con dolor de muelas: derive ahora
- Dificultad para respirar, tragar o hablar.
- Hinchazón alrededor del ojo o en el cuello.
- Dificultad marcada para abrir la boca, o mucha hinchazón dentro de ella.
Síntomas con riesgo vital: llamar al número de emergencias local. Sospecha de absceso (abscess), hinchazón, fiebre o dolor intenso o que empeora: contactar con un dentista o con el servicio local de urgencias dentales (también fuera del horario habitual) el mismo día; no aconseje esperar 2 días.
Llaga en la boca: derive para valoración si
- No se cura después de unas 2 semanas. Nunca la deje sin revisar más de 3 semanas.
- Un bulto, una mancha roja o blanca, o dificultad para tragar: derive antes.
- Es distinta de las llagas anteriores (más grande, o cerca del fondo de la garganta).
- Sangra, o está cada vez más dolorida y roja.
Estos son recordatorios de triaje, no un protocolo de tratamiento completo.
También en este sitio: Preguntas antes de comprar una herramienta de IA dental.
Relacionado: Folletos para pacientes
Fuentes
Resumidas con palabras sencillas. Enlaces comprobados y consultados el 21 oct 2026.
- NHS (UK). “Knocked-out tooth”. https://www.nhs.uk/conditions/knocked-out-tooth/ (en inglés; consultado el 21 oct 2026).
- American Academy of Pediatric Dentistry / IADT. “International Association of Dental Traumatology guidelines for the management of traumatic dental injuries: 2. Avulsion of permanent teeth (2020; reprint endorsed by the AAPD)”. https://www.aapd.org/media/policies_guidelines/e_avulsion.pdf (en inglés; consultado el 21 oct 2026).
- NHS (UK). “Toothache”. https://www.nhs.uk/symptoms/toothache/ (en inglés; consultado el 21 oct 2026).
- NHS (UK). “Dental abscess”. https://www.nhs.uk/conditions/dental-abscess/ (en inglés; consultado el 21 oct 2026).
- NHS (UK). “Mouth ulcers”. https://www.nhs.uk/conditions/mouth-ulcers/ (en inglés; consultado el 21 oct 2026).
