Esta página se ha traducido del original en inglés. Si algo no está claro o difiere, la versión en inglés es la de referencia: English version.

Inicio › Síntomas y afecciones

Dolor de muelas: cuándo es urgente

Elaborado por: Digital Oral Health VillageRedactado con ayuda de IA a partir de las fuentes citadas. Revisión clínica: pendienteÚltima actualización:

El dolor de muelas tiene muchas causas. La mayoría necesitan un dentista, no un médico. Aquí verá qué puede hacer mientras espera y cuándo pedir ayuda rápido.

Un diente con pequeñas líneas alrededor que indican dolor.

Esta es información general, no un diagnóstico. No sustituye la revisión de un dentista o un médico. Si algo le preocupa, consulte con un profesional de la odontología.

⚠ Pida ayuda de emergencia ahora si tiene

  • Dificultad para respirar, tragar o hablar.
  • Hinchazón cerca del ojo o en el cuello.
  • No puede abrir bien la boca, o hay mucha hinchazón dentro de ella.

Llame a su número de emergencias local o vaya ahora a un servicio de urgencias. No conduzca usted mismo.

Pida ayuda urgente si

  • Cree que tiene un absceso dental (abscess): pus, hinchazón, dolor fuerte. Un absceso necesita tratamiento dental urgente.
  • Dolor dental o hinchazón con temperatura alta (fiebre).
  • Dolor intenso o que empeora.
  • Se ha caído un diente permanente por un golpe, aunque no lo encuentre.

Contacte con un dentista o con su servicio local de urgencias dentales (también fuera del horario habitual) el mismo día. No espere 2 días si tiene estos signos.

Causas frecuentes

Mientras espera al dentista

Cuándo ir al dentista

  • El dolor dura más de 2 días. Pida ayuda antes si es intenso o empeora.
  • Los analgésicos no le alivian.
  • Le duele al morder, tiene la encía roja o nota mal sabor de boca.
  • Tiene la mejilla o la mandíbula hinchada. La hinchazón necesita atención urgente (vea más arriba).

Relacionado: Urgencias dentales · Sensibilidad dental

Fuentes

Resumidas con palabras sencillas. Enlaces comprobados y consultados el 21 oct 2026.

  1. NHS (UK). “Toothache”. https://www.nhs.uk/symptoms/toothache/ (en inglés; consultado el 21 oct 2026).
  2. NHS (UK). “Dental abscess”. https://www.nhs.uk/conditions/dental-abscess/ (en inglés; consultado el 21 oct 2026).
  3. ADA MouthHealthy. “Dental emergencies”. https://www.mouthhealthy.org/all-topics-a-z/dental-emergencies (en inglés; consultado el 21 oct 2026).
  4. NHS (UK). “Ibuprofen for adults: painkiller that also treats inflammation”. https://www.nhs.uk/medicines/ibuprofen-for-adults/ (en inglés; consultado el 21 oct 2026).