Esta página se ha traducido del original en inglés. Si algo no está claro o difiere, la versión en inglés es la de referencia: English version.

Inicio › Cuidado diario y salud familiar

Alimentación, bebidas y azúcar

Elaborado por: Digital Oral Health VillageRedactado con ayuda de IA a partir de las fuentes citadas. Revisión clínica: pendienteÚltima actualización:

Los gérmenes de la placa (plaque) convierten el azúcar en ácido. El ácido daña los dientes. Importa mucho con qué frecuencia toma azúcar.

La esfera de un reloj con un terrón de azúcar, que indica que importa la frecuencia con que se toma azúcar.

Esta es información general, no un diagnóstico. No sustituye la revisión de un dentista o un médico. Si algo le preocupa, consulte con un profesional de la odontología.

Reglas sencillas

Azúcares ocultos y «naturales»

Los azúcares libres son los azúcares añadidos a alimentos y bebidas, además del azúcar de la miel, los siropes y los zumos de fruta.

¿Cuánto es demasiado?

Recomendación de la OMS: los azúcares libres deben ser menos del 10 % de la energía (calorías) que come y bebe cada día. Menos del 5 % aporta un beneficio adicional.

Recomendación del Reino Unido (NHS): el límite diario para los adultos es de 30 g de azúcares libres, unos 7 terrones de azúcar. Para los niños, el límite es menor.

Tentempiés buenos para los dientes

La Oral Health Foundation aconseja esperar al menos 1 hora después de tomar alimentos o bebidas dulces o ácidos antes de cepillarse, sobre todo después de los ácidos. Justo después, el esmalte (enamel) está más blando.

Relacionado: Conceptos básicos de salud bucodental

Fuentes

Resumidas con palabras sencillas. Enlaces comprobados y consultados el 21 oct 2026.

  1. Oral Health Foundation. “Diet and my teeth”. https://www.dentalhealth.org/diet-and-my-teeth (en inglés; consultado el 21 oct 2026).
  2. NHS (UK). “Sugar: the facts”. https://www.nhs.uk/live-well/eat-well/food-types/how-does-sugar-in-our-diet-affect-our-health/ (en inglés; consultado el 21 oct 2026).
  3. World Health Organization. “Information note about intake of sugars recommended in the WHO guideline for adults and children”. https://www.who.int/publications/i/item/WHO-NMH-NHD-15.3 (en inglés; consultado el 21 oct 2026).
  4. World Health Organization. “Oral health – fact sheet”. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/oral-health (en inglés; consultado el 21 oct 2026).