Esta página se ha traducido del original en inglés. Si algo no está claro o difiere, la versión en inglés es la de referencia: English version.

Inicio › Tratamientos y especialidades

Endodoncia (endodontics): ¿qué se hace en un tratamiento de conductos?

Elaborado por: Digital Oral Health VillageRedactado con ayuda de IA a partir de las fuentes citadas. Revisión clínica: pendienteÚltima actualización:

En el tratamiento de conductos (root canal treatment), el dentista elimina la infección de la parte interna de un diente. Puede salvar un diente que, si no, habría que extraer.

Un diente cortado por la mitad que muestra el conducto de la raíz, con una pequeña lima que baja por él.

Esta es información general, no un diagnóstico. No sustituye la revisión de un dentista o un médico. Si algo le preocupa, consulte con un profesional de la odontología.

Por qué es necesario

La parte blanda del centro del diente, la pulpa (pulp), puede infectarse. Algunas causas son la caries, la enfermedad de las encías, un diente agrietado o un absceso (abscess).

Paso a paso

  1. Le ponen una inyección de anestesia. Usted está despierto. Avise al dentista si siente dolor.
  2. El dentista hace una pequeña abertura en el diente.
  3. Se retira la pulpa infectada. Si hay un absceso, se drena.
  4. Se limpia y se da forma al interior.
  5. El diente se rellena y se sella.

Después

Cuándo ir al dentista

  • Contacte pronto con su dentista si nota hinchazón, dentro o fuera de la boca.
  • El dolor es intenso o empeora.

⚠ Pida ayuda de emergencia ahora si tiene

  • Dificultad para respirar, tragar o hablar.
  • Hinchazón cerca del ojo o en el cuello.
  • No puede abrir bien la boca, o hay mucha hinchazón dentro de ella.

Llame a su número de emergencias local o vaya ahora a un servicio de urgencias. No conduzca usted mismo.

Relacionado: Coronas y otras restauraciones · Todos los tratamientos dentales

Fuentes

Resumidas con palabras sencillas. Enlaces comprobados y consultados el 21 oct 2026.

  1. NHS (UK). “Root canal treatment”. https://www.nhs.uk/tests-and-treatments/root-canal-treatment/ (en inglés; consultado el 21 oct 2026).
  2. American Association of Endodontists. “Root Canal Explained”. https://www.aae.org/patients/root-canal-treatment/what-is-a-root-canal/root-canal-explained/ (en inglés; consultado el 21 oct 2026).
  3. American Association of Endodontists. “Post Treatment Care”. https://www.aae.org/patients/your-office-visit/post-treatment-care/ (en inglés; consultado el 21 oct 2026).
  4. NHS (UK). “Dental abscess”. https://www.nhs.uk/conditions/dental-abscess/ (en inglés; consultado el 21 oct 2026).