تُرجمت هذه الصفحة من النسخة الإنجليزية الأصلية. إذا بدا أي شيء غير واضح أو مختلفًا، فالنسخة الإنجليزية هي المرجع: English version.

الرئيسية › من نحن

مسرد المصطلحات

إعداد: Digital Oral Health Villageأُعدّت مسودته بمساعدة الذكاء الاصطناعي اعتمادًا على المصادر المذكورة.آخر تحديث

معانٍ مبسّطة لمصطلحات طب الأسنان المستخدمة في هذا الموقع.

كتاب مفتوح وعدسة مكبّرة صغيرة.
الخُراج (abscess)
تجمّع صديد ناتج عن عدوى في السن أو الأنسجة المحيطة بها. ويحتاج إلى علاج سنّي عاجل.
المصفِّف الشفاف (aligner)
قالب شفاف متحرك يُستخدم لتعديل اصطفاف الأسنان.
الجسر (bridge)
سنّ صناعية مثبّتة على الأسنان الموجودة على جانبي الفراغ.
CBCT (التصوير المقطعي بالحزمة المخروطية)
تصوير مقطعي محوسب بالحزمة المخروطية: تصوير بالأشعة ثلاثي الأبعاد (3D) للأسنان والفكين.
التاج (crown)
غطاء يغطي السن التالفة.
العاج (dentine)
الطبقة الموجودة تحت المينا، وفيها قنوات دقيقة تصل إلى العصب.
طقم الأسنان (denture)
أسنان صناعية يمكنك نزعها.
المينا (enamel)
الطبقة الخارجية الصلبة للسن.
أخصائي علاج الجذور (endodontist)
طبيب أسنان متخصص في علاج قناة الجذر.
مادة سدّ الشقوق (fissure sealant)
طبقة رقيقة على أسطح المضغ في الأسنان الخلفية لمنع دخول الجراثيم.
الفلورايد (fluoride)
معدن يقوّي المينا ويساعد على منع التسوّس.
التفلّر السنّي (fluorosis)
تغيّرات في مينا الأسنان سببها ابتلاع كمية كبيرة من الفلورايد أثناء تكوّن الأسنان. قد تظهر في الحالات الخفيفة علامات بيضاء، وتختلف شدته من حالة إلى أخرى.
التهاب اللثة (gingivitis)
مرض لثة مبكر، تكون فيه اللثة حمراء ومتورمة وقد تنزف.
البَخَر الفموي (halitosis)
المصطلح الطبي لرائحة الفم الكريهة.
الزرعة (implant)
جذر سنّ صناعي، مصنوع عادةً من التيتانيوم، يوضع في عظم الفك.
فرشاة ما بين الأسنان (interdental brush)
فرشاة صغيرة جدًا لتنظيف ما بين الأسنان.
الماسح الضوئي داخل الفم (intraoral scanner)
عصا صغيرة تلتقط صورة ثلاثية الأبعاد (3D) للأسنان.
أخصائي تقويم الأسنان (orthodontist)
طبيب أسنان متخصص في تعديل وضع الأسنان والفكين.
التهاب ما حول الزرعة (peri-implantitis)
عدوى وتورّم في اللثة المحيطة بالزرعة.
التهاب دواعم السن (periodontitis)
مرض لثة يضرّ الأنسجة والعظم الداعمة للأسنان.
اللويحة السنية أو البلاك (plaque)
طبقة لزجة من الجراثيم على الأسنان.
ppm (جزء في المليون)
وحدة تقيس كمية الفلورايد في منتج ما، مثل معجون الأسنان.
اللب (pulp)
الجزء الطري في وسط السن، وفيه العصب.
المثبِّت (retainer)
جهاز يُرتدى بعد التقويم لإبقاء الأسنان في مكانها.
TMD (اضطراب المفصل الصدغي الفكي)
مشكلة في مفصل الفك وعضلاته.
تسوّس الأسنان أو النخر (tooth decay, caries)
تلف في السن بسبب الحمض الذي تنتجه الجراثيم، وقد يسبب ثقبًا (تجويفًا).

المصادر

أعدنا صياغة المعلومات بكلمات بسيطة. تم التحقق من الروابط والاطلاع عليها في 21 أكتوبر 2026.

  1. NHS (UK). “Dental abscess”. https://www.nhs.uk/conditions/dental-abscess/ (بالإنجليزية، تاريخ الاطلاع 21 أكتوبر 2026).
  2. Terveyskirjasto / Duodecim. “Fluori (fluoride)”. https://www.terveyskirjasto.fi/trv00037 (بالفنلندية، تاريخ الاطلاع 21 أكتوبر 2026).
  3. ADA MouthHealthy. “Braces”. https://www.mouthhealthy.org/all-topics-a-z/braces (بالإنجليزية، تاريخ الاطلاع 21 أكتوبر 2026).
  4. Oral Health Foundation. “Bridges”. https://www.dentalhealth.org/bridges (بالإنجليزية، تاريخ الاطلاع 21 أكتوبر 2026).
  5. U.S. Food and Drug Administration. “Dental cone-beam computed tomography”. https://www.fda.gov/radiation-emitting-products/medical-x-ray-imaging/dental-cone-beam-computed-tomography (بالإنجليزية، تاريخ الاطلاع 21 أكتوبر 2026).
  6. Oral Health Foundation. “Crowns”. https://www.dentalhealth.org/crowns (بالإنجليزية، تاريخ الاطلاع 21 أكتوبر 2026).
  7. Oral Health Foundation. “Sensitive teeth”. https://www.dentalhealth.org/sensitive-teeth (بالإنجليزية، تاريخ الاطلاع 21 أكتوبر 2026).
  8. NHS (UK). “Dentures (false teeth)”. https://www.nhs.uk/tests-and-treatments/dentures/ (بالإنجليزية، تاريخ الاطلاع 21 أكتوبر 2026).
  9. NHS (UK). “Root canal treatment”. https://www.nhs.uk/tests-and-treatments/root-canal-treatment/ (بالإنجليزية، تاريخ الاطلاع 21 أكتوبر 2026).
  10. NHS (UK). “Children's teeth”. https://www.nhs.uk/live-well/healthy-teeth-and-gums/taking-care-of-childrens-teeth/ (بالإنجليزية، تاريخ الاطلاع 21 أكتوبر 2026).
  11. Oral Health Foundation. “Fluoride”. https://www.dentalhealth.org/fluoride (بالإنجليزية، تاريخ الاطلاع 21 أكتوبر 2026).
  12. NHS (UK). “Gum disease”. https://www.nhs.uk/conditions/gum-disease/ (بالإنجليزية، تاريخ الاطلاع 21 أكتوبر 2026).
  13. NHS (UK). “Bad breath”. https://www.nhs.uk/symptoms/bad-breath/ (بالإنجليزية، تاريخ الاطلاع 21 أكتوبر 2026).
  14. Oral Health Foundation. “Dental implants”. https://www.dentalhealth.org/dental-implants (بالإنجليزية، تاريخ الاطلاع 21 أكتوبر 2026).
  15. Oral Health Foundation. “Cleaning between your teeth”. https://www.dentalhealth.org/cleaning-between-your-teeth (بالإنجليزية، تاريخ الاطلاع 21 أكتوبر 2026).
  16. ADA News. “Digital dentistry: what to know about a few popular technologies (2022)”. https://adanews.ada.org/ada-news/2022/june/digital-dentistry-what-to-know-about-a-few-popular-technologies/ (بالإنجليزية، تاريخ الاطلاع 21 أكتوبر 2026).
  17. NHS (UK). “Braces”. https://www.nhs.uk/tests-and-treatments/braces/ (بالإنجليزية، تاريخ الاطلاع 21 أكتوبر 2026).
  18. European Federation of Periodontology. “What is periodontitis?”. https://www.efp.org/for-patients/what-is-periodontitis/ (بالإنجليزية، تاريخ الاطلاع 21 أكتوبر 2026).
  19. NHS (UK). “How to keep your teeth clean”. https://www.nhs.uk/live-well/healthy-teeth-and-gums/how-to-keep-your-teeth-clean/ (بالإنجليزية، تاريخ الاطلاع 21 أكتوبر 2026).
  20. NHS (UK). “Temporomandibular disorder (TMD)”. https://www.nhs.uk/conditions/temporomandibular-disorder-tmd/ (بالإنجليزية، تاريخ الاطلاع 21 أكتوبر 2026).
  21. NHS (UK). “Tooth decay”. https://www.nhs.uk/conditions/tooth-decay/ (بالإنجليزية، تاريخ الاطلاع 21 أكتوبر 2026).